Connaissez-vous le « superflush » ?

< avril 2026 (no 534) >

Non, il ne s’agit pas de la dernière trouvaille des bandits manchots qui, aux antipodes enviées de la double-paire et du brelant, permet de décrocher le jackpot ! Il est bien plus tôt question de ce que par-ici on appelerait l’« indice chasse d’eau », notemment mesuré par les fins limiers d’outre-atlantique à la mi-temps du mithyque Super Bowl, graal incontesté du football américain. But de l’opération : évaluer les top et les flop des stars qui animent la pose en fonction du passage aux toilettes des télespectateurs : ainsi, le pic de consommation enregistré en février juste après le show du rapeur Bad Bunny (l’équivalent de sept cent soixante et une mille chasses d’eau tirées quasi-simultanément) en dit long sur son succès !

 

enviés (le substantif antipode est du masculin)

double paire

brelan

plutôt

par ici (pas de trait d'union, au contraire de par-ci, par-là)

appellerait

notamment

outre-Atlantique (ce nom propre garde sa majuscule)

mythique

les tops (l'onomatopée étant devenue nom commun, la marque du pluriel s'impose)

les flops (idem)

pause

téléspectateurs (ne pas oublier le second accent aigu)

soixante et un mille (un ne se rapportant pas au nom féminin chasses, mais à mille)

quasi simultanément (pas de trait d'union quand quasi est suivi d'un adjectif ou, comme ici, d'un adverbe)

 

À noter que rapeur peut aussi s'écrire rappeur.