À vous de jouer
Pas mâle, et vous ?
Qu'ils soient mâles ou femelles, ces animaux ont un genre et un seul. Lequel ?
A. anophèle
B. bubale
C. carabe
D. gamba
E. iguane
F. lucane
G. orque
H. poulpe
I. sarigue
J. taupe-grillon
À voile et à vapeur
Aucun souci à se faire, en revanche, pour la plupart des mots qui suivent : soit que les dictionnaires usuels ne s'entendent pas sur leur genre, soit que l'un d'entre eux au moins accepte les deux ! Trois seulement sont toujours féminins, un autre toujours masculin. Repérerez-vous ces quatre intrus ?
A. aérogare
B. alvéole
C. après-midi
D. autoroute
E. chistera
F. éphémère
G. interview
H. kalachnikov
I. mamours
J. météorite
K. oasis
L. pamplemousse
M. perce-neige
N. quatre-quatre
O. winchester
Jeu n° 1 : D, G et I sont du féminin, les autres du masculin...
Jeu n° 2 : A, D, I et O. Aérogare, autoroute et winchester sont toujours du féminin, mamours du masculin. Alvéole, après-midi, pamplemousse, perce-neige, quatre-quatre et kalachnikov ont les deux genres, pour Larousse comme pour Robert. Chistera et éphémère sont masculins chez Larousse, des deux genres chez Robert. Météorite et oasis sont féminins chez Larousse, des deux genres chez Robert. Situation exactement inverse pour interview.
N.B. Les solutions de ce jeu ont été mises à jour peu après la création de ce site, les choses ayant sensiblement évolué, dans les dictionnaires, depuis 1998.