À vous de jouer

< mardi 17 avril 2001 >
À vous de jouer

À suivre à la lettre

On l'oublie souvent : LU (de Lefèvre Utile) est un acronyme, autrement dit un sigle que l'on prononce comme un terme ordinaire. C'est aussi le cas des mots suivants, sauf un. Lequel ?

A. goulag

B. larsen

C. laser

D. modem

E. radar

F. sida

G. sonar

À boire et à manger

Si, dans cette liste, le trait d'union est toujours possible, il ne s'impose que pour trois de ces mots. Dites lesquels, après quoi vous pourrez vous amuser à mettre ce joli monde au pluriel...

A. petit-beurre

B. petit-four

C. petit-lait

D. petit-pois

E. petit-suisse

À prendre ou à laisser

Lequel ne redouble pas, au contraire de boycott, sa consonne finale ?

A. appenzell

B. bluff

C. djinn

D. gneiss

E. quizz

Solutions :

Jeu n° 1 : B (Larsen est un nom propre). Les autres signifient Glavnoïé Oupravlenié Lagereï (Direction générale des camps) ; Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation ; Modulateur démodulateur ; Radio Detecting And Ranging ; Syndrome d'ImmunoDéficience Acquise ; Sound Navigation And Ranging.

Jeu n° 2 : A, C et E. Larousse ne met pas de trait d'union à petit pois, Robert propose la variante petit four. Pluriels : petits(-)fours, petits-laits, petits(-)pois, petits-suisses mais... petits-beurre ! Du moins était-ce le cas jusqu'à la parution du Petit Robert 2009, lequel admet désormais petits-beurres.

Jeu n° 3 : E (quiz).