À vous de jouer

< mardi 11 janvier 2000 >
À vous de jouer

XX ou XY ?

Solde n'est pas, il s'en faut de beaucoup, le seul mot de notre lexique que l'on féminise à tort. C'est aussi le cas de la moitié de ceux qui suivent. Pouvez-vous citer ces dix infortunés que régulièrement on émascule ?

A. amiante

B. antichambre

C. antre

D. avant-scène

E. balustre

F. encaustique

G. entracte

H. éphéméride

I. épithète

J. glaire

K. insigne

L. nacre

M. opprobre

N. oriflamme

O. pore

P. spore

Q. stalactite

R. stigmate

S. tentacule

T. trille

Au rayon des antiquités

Ne les cherchez pas sur les cintres : voilà des siècles que ces vêtements n'ont plus servi. Encore faudrait-il qu'ils en fussent, car deux intrus se sont glissés dans notre liste. Lesquels, selon vous ?

A. angusticlave

B. bliaud

C. chiton

D. chlamyde

E. clepsydre

F. gaperon

G. péplum

H. saie

Solutions :

Jeu n° 1 : A, C, E, G, K, M, O, R, S et T. Les termes restants sont effectivement du genre féminin.

Jeu n° 2 : E et F. La clepsydre est une horloge à eau, le gaperon un fromage d'Auvergne. Les autres mots désignent bien des vêtements de l'Antiquité, à l'exception du bliaud, porté au Moyen Âge. Nous vous souhaitons beaucoup de réponses exactes et plein de bonnes choses pour 2000 !