Gaston, y a l'téléfon qui son...
en retard !
dimanche 7 novembre 2010
Les voies du progrès sont décidément impénétrables : des téléphones des plus perfectionnés ont, lundi dernier, joué les réveille-matin défectueux en tirant leurs propriétaires du lit avec une heure de retard. Exploit remarquable puisqu'il a été réalisé à l'occasion du passage à l'heure d'hiver, lequel, en toute logique, aurait dû les conduire au contraire, à se manifester... soixante minutes trop tôt !
Du coup, les mauvaises langues — on sait combien les gens sont méchants — n'ont pas manqué de se déchaîner. Ces petites merveilles, réputées high-tech, seraient-elles surtout « high-toc » ? Celles, notamment, qui portent les couleurs d'une pomme entamée sont peut-être trognons en diable, elles ne remplaceront jamais ce bon vieux réveil des familles qui vous arrachait au sommeil avec d'autant plus de facilité que, bercé par son mélodieux mais obsédant tic-tac, vous n'étiez pas parvenu à vous endormir. Ainsi est fait l'homme d'aujourd'hui, toujours prompt à brûler ce qu'il avait adoré l'heure d'avant, à condition qu'elle fût d'été !
Cela dit, un bogue peut en cacher un autre. Et l'on a vite fait d'être... sonné, dès lors que l'on parcourt, sur la Toile, les commentaires fielleux des uns et des autres. On s'attendait certes que le réveille-matin susdit, dont la graphie pour le moins inattendue a fait naguère les beaux jours des Dicos d'or et de Bernard Pivot, ne sortît pas indemne de l'aventure. Mais, comme disait l'autre, ce n'est là qu'un point de détail dans le génocide d'une orthographe qui, visiblement, ne s'est pas totalement remise de ce réveil en sursaut. Que l'on en juge plutôt : « Plusieurs utilisateurs ont vu leurs alarmes se déclenché avec une heure de retard » ; « Résultat, le réveil à sonné avec une heure de retard » ; « [Ils] ont en effet été réveillé avec une heure de retard » ; « La surprise fût de taille » ; « Les commentaires désobligeant n'ont pas tardé » ; « Les machines se sont en effet massivement emmêlées les pinceaux lors du passage à l'heure d'hiver » ; « Il y a quelques mois, de nombreux clients s'étaient plaint de problèmes concernant l'antenne téléphonique et de mauvaises réceptions d'appels » ; « La liste des utilisateurs mécontents devraient encore s'allonger » ; « Tous les possesseurs (...) utilisant la version 4.1 se sont rendus compte (...) de la présence d'un bug » ; « Sans oublié que [les] écrans qui implosaient avaient déjà fait parler d'eux ! » ; « [Le fabricant] serait en train d'étudier la question mais n'a pas encore réagit officiellement » ; « Ce bug était-il prévisible ? À quoi est-il du à votre avis ? ». Et, pour avoir aiguillé (si l'on ose dire) nos lecteurs sur les seuls communiqués officiels, nous leur faisons grâce de cette « grace matinée » inespérée sur laquelle a cru devoir ironiser... grassement un internaute !
Du côté de la grammaire aussi, il semble urgent de remettre certaines pendules à l'heure. Las ! l'alarme a beau avoir été donnée il y a des lustres, chacun continue à dormir du sommeil du juste. La langue française serait-elle définitivement vouée à l'heure d'hiver ? Quel couteau suisse de la technique moderne faudra-t-il inventer pour que nous nous décidions enfin à sortir de notre coupable torpeur ?