Pas de Noël sans épines

< décembre 2015 (H.-S. 72) >

Plus que quelques jours pour décorer ce satanné sapin ! On rêvait d'une année sabatique, mais les enfants regimbent. Et puis, ou déposer, sinon, ces cadeaux enrubanés qu'au péril de sa vie on a dénichés dans des magazins bondés ? Le branle-bas de combat a donc été décrêté : inventaire des boules orange, bleues-vertes et écarlates qui ont survécu à l'exercice précédant; collecte des sujets et figurines destinées à pendouiller là jusqu'à la galette des Rois ; rafistolage des loupiotes appelées à clignotter trois semaines de rangs ; installation, par le billet d'un échafaudage de fortune, d'une châtoyante étoile au fait de l'édifice végétal. Tout cela sans perdre son calme : il ne manquerait plus que l'on s'enguirlanda !

 

satané

sabbatique

déposer (il s'agit ici de l'adverbe interrogatif, et non de la conjonction de coordination)

enrubannés (avec deux « n », au contraire de rubané(s))

magasins (avec un « s », à la différence de magazine(s))

décrété

bleu-vert (un adjectif de couleur composé est toujours invariable)

précédent (on a affaire à l'adjectif, et non au participe présent)

destinés (ce participe se rapporte aussi au nom sujets)

clignoter

de rang

par le biais

chatoyante

faîte (si l'accent circonflexe sur le « i » est devenu facultatif, le « e » est indispensable ici)

s'enguirlandât (imparfait du subjonctif, et non passé simple)