Le silence est-il vraiment d'or ?

< décembre 2023-janvier 2024 (H.-S. 131) >

Qui pourra jamais oublier cet onomatopéïque Vrooaawww ! qui s'étalait à longueurs de page, en lettres noires ébène, dans les B.-D. du Michel Vaillant de notre enfance ? Certes le silence a d'indaignables vertues, mais il n'aura jamais celles de réveiller la nostalgie. Avant que sa gamme toute entière ne passe bientôt à l'électrique, une firme mithyque qui s'était donnée le nom d'un grand félin (pour vous aider, il ne s'agit ni du cougar, ni du puma, ni de l'once tâchetée !) vient de faire enregistrer, à l'intention de la postérité, le grondement ô combien charactéristique de son emblèmatique moteur huit cylindres afin que celui-ci soit officiellement archivé à la British Library. Détonnant, non ?

 

onomatopéique (jamais de tréma sur le « i » qui suit un « é »)

à longueur de page (dans ce type de tour, longueur reste au singulier)

noir ébène (quand deux mots sont nécessaires pour qualifier une couleur, l'ensemble demeure invariable)

B. D. ou BD (pas plus de trait d'union que dans bande dessinée)

indéniables

vertus

celle (ce démonstratif renvoie à une seule vertu)

tout entière (l'adverbe tout est invariable quand il précède un adjectif féminin commençant par une voyelle)

mythique

s'était donné le nom (le participe passé ne s'accorde pas, le COD le nom le suivant)

couguar ou cougouar (la forme proposée avait un autre sens, « femme cherchant à séduire des hommes plus jeunes »)

tachetée

caractéristique (ne pas se laisser influencer par l'anglais)

emblématique (accent aigu, au contraire du nom emblème)

Détonant (il ne s'agissait pas ici de sortir du ton, mais, vu le contexte, de faire du bruit)